# $Id: sr-RS.plg_system_debug.ini 1.5.11 2009-04-05 23:08:15 ff ~0 $
# author Joomla! Serbia Project
# copyright (C) 2009 Open Source Matters. All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ALL MODES=Сви модови
DESIGNER MODE=Дизајнерски мод
DIAGNOSTIC MODE=Дијагностички мод
DISPLAY LOADED LANGUAGE FILES=Прикажи учитане језичке датотеке
DISPLAYS ORPHANED STRINGS IN DIFFERENT WAYS=Прикажи "сирочиће" на другачији начин
IF YES, DISPLAY A LIST OF THE LANGUAGE FILES LOADED=Ако је да прикажи листу учитанихјезичких датотека
STRING FORMAT=Формат фразе
STRIP STRING PREFIX=Strip Key Prefix
STRIP STRING PREFIX DESC=Strips this prefix from the actual string prior to displaying designer results
DISPLAY PROFILING INFORMATION=Прикажи информацију о профилу
IF YES, DISPLAY PROFILING INFORMATION=Ако је да прикажи информације о профилу

DISPLAY SQL QUERY LOG=Прикажи запис о SQL упитима
DISPLAY MEMORY USAGE=Прикажи искоришћеност меморије
DISPLAY UNDEFINED LANGUAGE STRINGS=Прикажи недефинисане језичке фразе
IF YES, DISPLAY SQL QUERY LOG=Ако је да, прикажи запис о SQL упитима
IF YES, DISPLAY MEMORY USAGE=Ако је да, прикажи заузетост меморије
IF YES, DISPLAY UNDEFINED LANGUAGE STRINGS=Ако је да, прикажи недефинисане језичке фразе
LANGUAGE FILES LOADED=Учитане језичке датотеке
MEMORY USAGE=Искоришћеност меморије
PROFILE INFORMATION=Информације профила
PROVIDES DEBUG INFORMATION=Информације за отклањање грешака
QUERIES LOGGED=%s упита забележено
LEGACY QUERIES LOGGED=%s посебних упита забележено
UNTRANSLATED STRINGS=Непреведене фразе
UNTRANSLATED STRINGS DESIGNER=Непреведене фразе дизајнер
UNTRANSLATED STRINGS DIAGNOSTIC=Непреведене фразе дијагностика