# $Id: sr-YU.mod_whosonline.ini 1.5.11 2009-04-05 23:03:48 ff ~0 $
# author Joomla! Serbia Project
# copyright (C) 2009 Open Source Matters. All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

AND=i
BOTH=Oba
DESCWHOSONLINE=Modul ko je na mreži prikazuje broj anonimnih (gost) korisnika i registrovanih korisnika (onih koji su prijavljeni) koji su trenutno na sajtu.
DISPLAY=Prikaz
MEMBER NAMES=Imena članova
MEMBER ONLINE= %s prijavljen član
MEMBERS ONLINE= %s prijavljenih članova
MOD_WHOSONLINE=<em>mod_whosonline</em>
NO USERS ONLINE=Nema prijavljenih korisnika
NUMBER OF GUESTS/MEMBERS=# gostiju / članova
ONLINE=na mreži
SELECT WHAT SHALL BE SHOWN=Odaberite šta će prikazati
GUEST=%s gost
GUESTS=%s gostiju
MEMBER=%s član
MEMBERS=%s članova
WE HAVE=Imamo
WHO'S ONLINE=Ko je na mreži