# $Id: sr-YU.com_weblinks.ini 1.5.11 2009-04-05 21:59:36 ff ~0 $
# author Joomla! Serbia Project
# copyright (C) 2009 Open Source Matters. All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ALIGNMENT OF THE IMAGE=Poravnavanje (centriranje) slike
BACK BUTTON=Nazad
CATEGORY LIST - SECTION=Lista kategorije - sekcija
CATEGORY LIST - CATEGORY=Lista kategorije - kategorija
CHANGES TO WEBLINK SAVED=Promene linka su sačuvane
DESCRIPTION TEXT=Opis
DESCNEWITEMSLAST=Novi link je na poslednjem mestu. Redosled možete menjati nakon što ga sačuvate.
EDIT WEBLINKS=Uređivanje linkova
ICON=Ikonica
IMAGE ALIGN=Poravnavanje (centriranje) slike
LINK DESCRIPTIONS=Opis linka
OTHER CATEGORIES=Druge kategorije
PARAMBACKBUTTON=Prikaz/sakrivanje dugmeta nazad, koje vas vraća na prethodnu stranu
PARAMCATSELECT=Kategorija veb linkova (opciono)
PARAMICONIMG=Ikonica koja će se prikazati levo od URL linka u tabelarnom prikazu
PARAMSHOWHIDEDESC=Prikaz/sakrivanje opisa linka
PARAMSHOWHIDELINKS=Prikaz/sakrivanje linkova
PARAMOTHERCATSECTION=Prikaz/sakrivanje liste ostalih kategorija pri pregledu kategorije
PARAMOTHERCAT=Prikaz/sakrivanje liste kategorija unutar odabrane sekcije
PARAMIMAGE=Slika za stranu, mora biti u /images/stories direktorijumu. Podrazumevano će se učitati web_links.jpg. Ako nema slike znači da ona nije učitana.
PARAMLINKICONS=Ikonica koja će se prikazati levo od URL linka u tabelarnom prikazu
PARAMWHENVIEWCAT=Prikaz/sakrivanje ostalih link kategorija
SHOW/HIDE THE DESCRIPTION BELOW=Prikaz/sakrivanje opisa ispod
SHOW/HIDE THE HITS COLUMN=Prikaz/sakrivanje kolone pogodaka
SHOW/HIDE THE TABLE HEADINGS=Prikaz/sakrivanje zaglavlja tabele
TABLE HEADINGS=Zaglavlje tabele
TARGET=Cilj
TARGET WINDOW WHEN THE LINK IS CLICKED=Ciljni prozor koji se otvara posle klika na link
THIS COMPONENT SHOWS A LISTING OF WEBLINKS=Ova komponenta prikazuje spisak linkova
WEBLINK=Link
WEBLINK ITEM MUST HAVE A TITLE=Stavka linka mora imati naslov
WEBLINK MANAGER=Uređivanje linkova
WEBLINK SAVED=Link je sačuvan
WEBLINK CATEGORY LIST LAYOUT=Lista veb link kategorija
WEBLINK CATEGORY LIST LAYOUT DESC=Ovaj izgled prikazuje listu svih kategorija linkova
WEBLINK STANDARD CATEGORY LAYOUT=Standardni prikaz veb link kategorija
WEBLINK STANDARD CATEGORY LAYOUT DESC=Spisak svih linkova unutar jedne kategorije
WEBLINK SUBMISSION LAYOUT=Šablon za prijavu linkova
WEBLINK SUBMISSION LAYOUT DESC=Korisnicima dozvoljava dodavanje novih veb linkova
WEBLINKS INTRO=Veb link uvod
WEBLINKS_INTRO_DESC=Ovaj tekst se prikazuje iznad opšteg pregleda kategorije.
YOU MUST HAVE A URL.=Morate uneti URL.